Jess Wood γλιστρά μακριά για ένα ρομαντικό διάλειμμα το χειμώνα στο Cotswolds

Ο πρωινός μπουφές σερβίρεται στο εστιατόριο - θα επιλέξουν την υπηρεσία δωματίου, αλλά είναι απογοητευτικό, ένα τεράστιο πόρτας του τοστ με ένα βουνό από ψημένο ομελέτα που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ σε αυτό. Γύρω από την πόλη, δείτε το σύγχρονο βρετανικό μενού στο Ιεσσαί Bistro (jessesbistro.co.uk) και τον παράδεισο για τους καλοφαγάδες Κατασκευασμένη από Bob (foodmadebybob.com) - ένα εκτεταμένο deli ανήκει Bob Πάρκινσον, πρώην Bibendum στο Λονδίνο, πουλώντας τους ομοίους του Prestat σοκολάτα και έξυπνα συσκευασμένα τοπικές κονσέρβες, καθώς και ένα κάθομαι-κάτω καφέ.

Ω τόσο όμορφη: Cirencester έχει καλή ψώνια, αν θέλετε μια περιήγηση © Επισκεφθείτε την Αγγλία / cotswolds.com / Cotswold Περιφερειακό Συμβούλιο

Ενώ είστε εκεί: Αν η περιήγηση είναι το πράγμα σας, Cirencester έχει μερικούς πολύτιμους λίθους. Sheunique (sheuniquevintage.com) είναι ένα ρετρό ρούχα-cum-ρεκόρ-shop κρυμμένο σε ένα πίσω δρόμο, που θα αποφέρει ένα περιδέραιο του 1960 από συλλεκτικά ετικέτα Trifari για bargainous 25 €, και τον οποίο αντιμετωπίζουμε τους εαυτούς μας σε κάποια εκλεκτής ποιότητας γυαλιά κοκτέιλ από το Cirencester Κέντρο Αντίκες (cirencesterantiques.co.uk) απέναντι από το ξενοδοχείο. Σύμφωνα με το vibe chi-chi Cotswolds, το κοντινό καλαμπόκι Hall έχει τα δροσερά Sue Πάρκινσον μπουτίκ (sue-parkinson.com) αποθήκευση εξειδικευμένες ετικέτες όπως το Maison Scotch και Ash.

Μόλις έχετε περάσει εαυτό σας σε ένα λήθαργο, να κάνετε μια βόλτα μέσα από την θαυμάσια γοτθική εκκλησία του Αγίου Ιωάννη του Βαπτιστή και οι Abbey Λόγοι πίσω. Μπορείτε να πατήσετε το τοπίο από εδώ, ή να δείτε ρωμαϊκού παρελθόντος της πόλης στο Μουσείο Corinium (coriniummuseum.org) και τα αρχαία ερείπια του Αμφιθεάτρου (english-heritage.org.uk) στα περίχωρα της πόλης.

Λίγο πιο μακριά, υπάρχουν τα χωριά Cotswold του Tetbury, Stroud και Tewkesbury, και μπορείτε να πάρετε τα snowdrops σε Colesbourne Gardens (μέχρι τις 28 Φεβρουαρίου? Colesbournegardens.com). Εάν είστε μετά από μια σωστή κυριακάτικο ψητό στο περιβάλλον της χώρας-pub, The Bell στο Sapperton (bellsapperton.co.uk), σε απόσταση 15 λεπτών με το αυτοκίνητο, συνιστάται ιδιαίτερα.

Κάντε κράτηση τώρα: The Kings Head Hotel, 24 Market Place, Cirencester GL7 2NR (01285 700 900, kingshead-hotel.co.uk). Τα δίκλινα δωμάτια κοστίζουν από 99 €, Επιείκεια σουίτες από 234 € χωρίς πρωινό. Wi-Fi είναι δωρεάν. Το ξενοδοχείο είναι δέκα λεπτά με ταξί από το σιδηροδρομικό σταθμό Kemble.

Πληροφορίες: Cirencester Κέντρο Πληροφόρησης Επισκεπτών (01285 654 180). Η Cotswolds (12 €? Rough Guides) είναι ένα εύχρηστο οδηγό και να δούμε cirencester.co.ukand cotswolds.com.

Μόλυβδος εικόνα: © Επισκεφθείτε την Αγγλία / cotswolds.com / Cotswold Περιφερειακό Συμβούλιο

ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ TRAVEL MARIE CLAIRE